ベターコールソウルのシーズン3のエピソード4は、ドンがヘクターを訪問して開く。ヘクターは彼に、アルバカーキにショップを含む新しいアイスクリーム会社を買ったことを伝えます。
ドンは、ガスがヘクターが彼よりも多くのお金を持ってきた方法について冗談を言う。彼は笑って、ヘクトールに真剣に反応せず、彼らはすべて友人だと言います。
マイクは自分の車に座っている。彼は襲撃を見る。彼が見ている間、彼はステイシーに電話をかけて彼女をチェックインする。
マイクは、配達を受ける際に料金所で働いています。それはガスのお金です。彼はそれを落とした男に、「私たちが正方形であることを教えてください」と言って、それを返す。
ガスが到着したときに従業員が清掃しています。彼は、ヘクターと彼の男性がレストランに入り、ガスに話すことを要求した前日、事件のために彼らに謝罪する。
マイクはチャックマギルの家に修理を依頼します。チャックを動揺させて二階に上るのに十分ではない時でも、パワーツールを使います。その後、彼は写真を撮り始める。
翌日、ジミーはマイクと朝食を取っている間に写真を探します。ジミーはマイクにチャックのことを尋ねましたが、マイクは答えません。
ガスはマイクに会い、なぜ彼が彼のお金を奪わなかったのか尋ねる。マイクは、彼がガスのためにしたことをやっていないと言います。ガウスは将来彼のために働きたいかどうか尋ねる。マイクはそれが仕事に依存していると言います。
ジミーとキム・ウェクスラーは、チャックとハワード・ハムリンと会い、ジミーとハウグとの嘆願書を締結しました。
キムはチャックに、彼女がチャックが複製を作ったと確信しているテープを押さえる動きを提出すると伝えている。チャックは彼が重複したことを確認し、彼女が望むどんな動作も記録することができると伝えますが、再生されます。彼女がジミーと一緒に会うと、彼女は彼を笑わせて “ビンゴ”と言う。