今回のベターコールソウルシーズン2 のエピソードは、メキシコとの国境を通過しようとしているトラックで始まる。
私たちは彼が提供している荷物からポップコーンを取る1人のトラック運転手に従っています。彼は道路の側に引っ張って、彼がズボンに入れた隠し銃を明らかにするために岩を持ち上げる。彼は銃が保管されていた穴を覆い、ポピーはそれらの積み重なった棒の中に落ちる。
ジミーはキム・ウェクスラーをホットドッグに連れて行く。彼は彼女にすぐに辞表を入力して、今夜ハワード・ハムリンの事務所に入れて、明日の朝、彼女は正式に通知を受け、彼の前に顧客に電話することができます。彼女は、彼女のためにこれを行う方法を見つける必要があることを彼に思い出させる。
一方、マイクは杭打ちに乗っている。彼はメキシコのファーストフード店での配達を見ながら、サーモスを飲みます。彼は車を引っ張って双眼鏡を取り出すのを見ている。ヘクトルサラマンカは車から降りる。マイクは車のナンバープレート番号を取ります。
金はメサ・ベルデと出会う。彼女は彼女が安全な選択ではないことを知っていると言いますが、彼女は正しい選択です。
キムがジミーと出会ったとき、彼女は彼にキスをする。彼女はメサ・ベルデとのランチがどれほどうまくいったのかとても満足しています。
ハワードとチャック・マギルは、メサ・ベルデとの独自の会合を持ち、彼らを脅かそうとしています。チャック氏は、金氏が若くて新鮮で、彼とハワードの関係は不明だが、ハムリン、ハムリン＆マギルの知識と、メサ・ベルデ氏の弁護士が、やっている。
その後、ハワードは幸せですが、チャックは倒れ、崩壊します。彼はハワードに傾倒し、「私を家に連れて行こう」と言う。
ジミーは飛行機のフィフィーを訪れ、飛行機のヒーローであるセオドア「ファッジ」タルボットのビデオを入手します。彼らが一人で放置されるとすぐ、ジミーは戦争の主人公としてポーズを取っている人を持って、車椅子から出て、ビデオのために飛行機に立ちます。
後アーニーは、チャックの状態について彼に伝えるためにジミーを呼び出して、ジミーは彼の世話をするためにチャックの場所にオーバー行きます。
アーミーはジミーに彼の指示に従っていると言いますが、チャックはそれ以上に良くなっていません。ジミーは彼が今そこにいることを保証し、アーニーに家に帰ることができると伝えます。ジミーがそこにいる間、彼はメサ・ベルデの箱を見る。
ジミーはチャックの場所にあるメサ・ベルデのファイルを調べ、ポスト・イズにメモを書きます。彼はコピーショップに行き、ドキュメントの教科書を作る。
エピソードの最後に、マイクは芝生のホースを取って、それを1インチごとに挿入することで何かを作っています。
